Aller au contenu
Blog-Grossesse

Notre carnet de grossesse

Céline et Olli

Accouchement prévu le 22 mars 2009

J+6341

Depuis son arrivée

Bienvenue à toutes et à tous!

compteur

Une page de notre histoire

Divers

Massage femme enceinte/ hieronta

J'ai profité du cadeau de Noël de mes parents pour aller me faire dorloter un peu. C'était un massage spécial femme enceinte très relaxant!
Je pense que le petit loulou a bien aimé car il gigotait beaucoup...

Celine sai joululahjaksi raskaana oleville taroitetun hieronnan. oli ilmeisen rentouttava. ja pikkuinen tykkasi.
Photo illustrant Massage femme enceinte/ hieronta

Début du 8ème mois/ 8KK

Voici une photo prise au début du 8ème mois.
Le bébé prend de plus en plus de place, bientôt, on va pouvoir me rouler...

kuva 8kk alusta. vauva alkaa ottaa tilaa aidin mahassa...
Photo illustrant Début du 8ème mois/ 8KK

Maintenant du repos...

En attendant de voir sa petite frimousse, il faut maintenant se reposer, et prendre soin du bébé et de soi...Dormir, faire des siestes est un vrai plaisir...
Photo illustrant Maintenant du repos...

Les travaux de la nouvelle chambre/

Voilà, ce week end, nous avons bien travaillé! mais c'est surtout le papa qui a mis le turbo! Il ne nous reste plus qu'à aménager, décorer la chambre et tout sera prêt pour l'arrivée du petit loulou!
Photo illustrant Les travaux de la nouvelle chambre/

Début du 7 ème mois/ 7KK

Voici le bidou au début du 7 ème mois.
Il a beaucoup évolué depuis quelques semaines, et certains mouvements sont déjà difficiles pour moi...cela promet pour la suite.
Sinon, le bébé est en pleine forme et gigote bien, il paraît que cela signifie qu'il se sent bien et qu'il est heureux. Et bien je peux vous dire qu'il se sent très très bien et qu'il est très heureux, je vois en lui une carrière de futur acrobate ou cascadeur...

Tässä minun vatsaan top of the 7th kuukaudessa.
Paljon on muuttunut sen jälkeen, kun muutaman viikon, ja jotkut liikkeet ovat jo vaikea minulle ... se tulevaisuuden lupauksia.
Muuten vauva on hyvässä kunnossa ja hyvä jalka näyttää siltä, että keinot hän tuntuu hyvältä, ja hän on onnellinen. No voin kertoa teille, hän tuntee hyvin, ja hän on erittäin onnellinen, näen hänen tulevan uran kuin stuntman tai akrobaatti ...


Photo illustrant Début du 7 ème mois/ 7KK

La prise de poids/ oma paino

J'entame ma 28 ème semaine de grossesse, et pour l'instant j'en suis à 5 kilos. Ce qui me permet de garder de la réserve pour les mois suivants. Mais avec Noël et tous les chocolats, je ne suis pas sûre de rester longtemps à + 5 kilos...

28 viikkko ja 5 kiloa painoa tullut lisaa. Joulu varmaan tuo painoa lisaa...
Photo illustrant La prise de poids/ oma paino

Petit test rigolo/hauska testi

Voici à ce que pourrais ressembler notre futur petit garçon!
La couleur de cheveux me paraît étrange sachant que nous avons tous les deux les cheveux clairs...hihihihi

Tässä on mitä tulevaisuudessa voisi muistuttavat pikku poika!
Hiusten väri näyttää oudolta tietää, että olemme molemmat hiukset ...
Photo illustrant Petit test rigolo/hauska testi

L'évolution du bidou au début du 5ème mois/ 5 kk

Voici quelques photos du début du 5ème mois.
Il pousse, il pousse...tout vers l'avant...
Maintenant, je le sens bien gigoter et le papa aussi!

muutama kuva viidennen kuukauden alusta. Aiti tuntee jo vauvan jo liikkuvan. Isakin jo muutaman keran!!!
Photo illustrant L'évolution du bidou au début du 5ème mois/ 5 kk

L'évolution du bébé

Voici une photo du bébé à 4 mois, c'est l'allure qu'il doit maintenant avoir dans mon ventre...
Bientôt début du 5ème mois, le temps passe très vite et le 12 Novembre, nous connaîtrons le sexe du bébé.
A nous les magasins! et les achats!
Photo illustrant L'évolution du bébé

Week end ensoleillé/ vielä kerran aurinkoa

Voici quelques photos de notre Dimanche au bord de la mer. Nous avons bien profité du beau soleil de Normandie!

muutama kuva lokakuun puolelsta valista. Auriko paistaa ja yli 20 astetta; Otollinen hetki pikku kavelylle kolmestaan.
Photo illustrant Week end ensoleillé/ vielä kerran aurinkoa

Fin du 4ème mois/

Voici le petit bidou et moi...
Cette semaine, grande nouvelle, j'ai senti le bébé bouger. C'était comme des petites bulles qui remontent à la surface...des petits "plouchs"...
Bientôt, nous commençons les séances d'haptonomie et nous avons hâte d'y être!
Photo illustrant Fin du 4ème mois/

Peli on auki! / A vous de jouer!

Huomio! Peli on auki. Vetoja otetaan vastaan lapsen sukupuolesta. Peli päättyy 12/11 klo 8h30 jolloin saamme vihdoin ja viimein tietää (ultraääni).

Attention on lance les paris! fille ou garçon? C'est parti..
le 12 Novembre prochain, on connaîtra le sexe et on donnera le résultat!
Photo illustrant Peli on auki! / A vous de jouer!

Isoäiti

Kuvassa tuleva kolminkertainen isoaiti; kuva otettu juan les pins:ssa heinakuussa 2008

Voici la maman du papa et donc la future mamie de Finlande!
Photo illustrant Isoäiti